Von 14. bis 16. September wird in Trautmannshofen wieder die traditionelle Kirchweih gefeiert. Sie findet immer an "Mariä Namen", dem Patrozinium der Pfarr- und Wallfahrtskirche, statt.  Auch in diesem Jahr laden Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung von Trautmannshofen zur Mitfeier der festlichen Gottesdienste ein.  

Bei der Trautmannshofener Wallfahrt handelt es sich um die älteste Marienwallfahrt der westlichen Oberpfalz. Seit über 330 Jahren pilgern die Wallfahrer aus dem mittelfränkischen Allersberg nach Trautmannshofen und übernachten hier. Ziel der Pilger ist das Gnadenbild der Unversehrten Muttergottes von Trautmannshofen am rechten Seitenaltar. Nach der Überlieferung überstand die hölzerne Madonna die Brandschatzung von Kirche und Ort Trautmannshofen um 1400 bei einem Überfall durch hussitische Reiter.

Seit Jahrhunderten findet mit der Wallfahrt zum Patrozinium Mariä Namen am 12. September (oder am Wochenende danach) auch ein großer Markt auf der Kirchweihwiese statt. Bis in die 50er Jahre des 20. Jahrhunderts wurden hier auch Tiere wie Kühe, Schweine und Schafe gehandelt.

Gottesdienste

Samstag, 14. September:

18 Uhr Empfang der Allersberger Wallfahrer, 19 Uhr heilige Messe mit Pfarrer Gerhard Ehrl

Sonntag, 15. September:

6:30 Uhr heilige Messe der Allersberger Wallfahrer, 8:15 Uhr Ehrung und Auszug der Allersberger Wallfahrer. 9 Uhr und 10 Uhr Festmessen mit Comboni-Missionar P. Hubert Grabmann, Nürnberg. 11 Uhr heilige Messe mit Pfarrer Thomas Eholzer, Oberwiesenacker. 13:30 Uhr Rosenkranz und Andacht mit Auszug der Kirchenehrenbacher Wallfahrer, 14:45 Uhr Kirchenführung.

Montag, 16. September:

9 Uhr un 10 Uhr Festmessen mit Pfarrer Francesco Benini, Berching. 11 Uhr Gottesdienst der Grund- und Mittelschule Lauterhofen. 13:30 Uhr Rosenkranz und Abschlussandacht.